农历Chinese Traditional Calendar

农历 (pronounced as “nóng lì”) – Chinese Traditional Calendar 为什么很多华人每年都会庆祝两个生日呢?那是因为华人遵循两套历法系统 – 公历和农历。公历(也称为阳历)的标准名称是格里高利历, 它是国际通用的日历系统。而农历 (也称为阴历) 则是中国传统的日历。农历的意思是农时之历,因为它很好的反应了对农耕非常重要的二十四节气。在很久以前中国的古人就根据天体运行规律来计算时间并发明了日历。从西汉时期 (公元前100年左右) 发展至今,中国先后采用了不同版本的农历。如今的农历结合了对月圆月缺的观察,所以也叫做阴历。每个月的初一都是新月,每个月的十五都是月圆。尽管我们现在大部分的活动都会采用公历,但一些传统的节日(例如春节和中秋节)还是遵循着农历。农历一般一年有12个月, 大概354天。如果是闰年则有13个月, 大概 384天。由此可见,因为每年的农历日数和公历日数不同,所以每年的农历日期都会在公历上显示为不同的日期。同样,我们出生的那一天的农历日期在之后的每一年在公历上都会显示为不同的日期。所以我们会过两个生日,一个公历的生日和一个农历的生日。如果赶上了闰年闰月,我们也许还会庆祝三个生日呢。你们知道吗: 世界上还有很多其它国家也有自己国家的传统日历喔。 Why do many Chinese people celebrate two birthdays each year? That’s because Chinese people follow two sets of calendars – the Western calendar (also called Gregorian calendar) and Chinese traditional calendar (also called lunar…
View More about 农历Chinese Traditional Calendar
11 - 20 of 25